Jahyanai
Taxes (Fo Di Sa I gen)

Transcription

Sa ra bay ké sa sistèm-a
Yé lé nou viv anba yo asistana
Mo tèt plen ké sa sistèm-a
Yé lé nou viv anba asistana

Nou gen pou péyé taks full taks
Menm pou mo tiboug mo pa pé péyé clarks
Nou gen pou péyé taks full taks
Byento pou nou lib nou ké péyé taks
Tout lajournen a taks full taks
Pou gen nou lajan nou péyé taks
Nou tèt plen ké taks full taks
Yè yè

Tout sa nou bizwen fo péyé
Ok fo péyé
Loyé-a fo péyé
Nou gen pou péyé
A yé ki ka vòlò
Mé a nou ka véyé pétròl a monté
A pa d’nou fòt
Mé nou ka péyé
To pa wè kanmyen moun
Ki la ka rédi ka débrouyé
To ka vin anlè yé kont
Tou long to ka dépouyé
Blocdclaat pa vin mo di to pa éséyé
Mo son mo ka ékril tou sèl mé la to lé mo péyé

Nou gen pou péyé taks full taks
Menm pou mo tiboug mo pa pé péyé clarks
Nou gen pou péyé taks full taks
Byento pou nou lib nou ké péyé taks
Tout lajournen a taks full taks
Pou gen nou lajan nou péyé taks
Nou tèt plen ké taks full taks
Yè yè

Yé fè mo rayi mo postyé
Mo bankyé
Pas sistèm-a désidé pran mo baba
Mo ja swiv yé pran roun pyé a méjansté
Mé sèl bet yé ka fè a yé travay swadizan yé pa lé jahyanai fé soundsysteme
Mé yé lé mété mo soumaké ofon yo sistèm
Swadizan yé pa lé jahyanai fè soundsysteme mé yé lé mo soumaké ofon yo sistèm

Nou gen pou péyé taks full taks
Menm pou mo tiboug mo pa pé péyé clarks
Nou gen pou péyé taks full taks
Byento pou nou lib nou ké péyé taks
Tout lajournen a taks full taks
Pou gen nou lajan nou péyé taks
Nou tèt plen ké taks full taks
Yè yè

🇫🇷 Traduction

Que ce passe t-il avec ce système ?
Ils veulent que l'on soit des assistés
J'en ai marre avec ce système
Ils veulent que l'on soit des assistés
On doit payer des taxes, plein de taxes
Je ne peux même pas acheter une paire de Clarks à mon fils
On doit payer des taxes, plein de taxes
Si ça continue on devra même payer des taxes pour vivre
Toute la journée c'est taxes sur taxes
Pour avoir de l'argent il faut payer des taxes
On en a marre de toutes ces taxes
Yè yè

Tout ce dont nous avons besoin, il faut payer
D'accord il faut payer
Le loyer, il faut payer
On doit payer
C'est eux qui volent mais c'est nous qu'ils surveillent
Le pétrole augmente, ce n'est pas de notre faute mais on doit payer
Tu vois pas comment les gens travaillent dur, essayent de se débrouiller
Et toi tu va sur leurs comptes
Tout le temps tu les dépouillent
Blocdclaat ne vient pas me dire que tu n'as pas essayé
J'écris mes chansons seul mais tu veux que je paye

On doit payer des taxes, plein de taxes
Je ne peux même pas acheter une paire de Clarks à mon fils
On doit payer des taxes, plein de taxes
Si ça continue on devra même payer des taxes pour vivre
Toute la journée c'est taxes sur taxes
Pour avoir de l'argent il faut payer des taxes
On en a marre de toutes ces taxes
Yè yè

Il m'ont fait haïr le facteur
Mon banquier
Parce que le système a décidé de me prendre mon argent
J'ai déjà compris qu'ils s'amusent à faire de la méchanceté
Mais la seule chose qu'ils font dans leurs soit-disant travail
C'est d’empêcher Jahyanai de faire des soundsysteme
Mais ils veulent mettre mon argent dans leurs système
Soit-disant travail Jahyanai ne doit pas faire de soundsysteme
Mais ils veulent mettre mon argent dans leur système

On doit payer des taxes, plein de taxes
Je ne peux même pas acheter une paire de Clarks à mon fils
On doit payer des taxes, plein de taxes
Si ça continue on devra même payer des taxes pour vivre
Toute la journée c'est taxes sur taxes
Pour avoir de l'argent il faut payer des taxes
On en a marre de toutes ces taxes
Yè yè